Nr. ONU 1263 - VOPSELE (inclusiv vopsele, lacuri, emailuri, baiţuri, şelac, produse pentru ceruit, necaustice, grunduri şi baze lichide pentru lacuri) sau SUBSTANȚE ÎNRUDITE CU VOPSELELE (inclusiv solvenţii şi diluanţii pentru vopsea) (presiunea vaporilor la 50 °C mai mare de 110 kPa)

O substanță menționată nominal în tabelul A din capitolul 3.2 nu trebuie transportată ca aparținând acestei rubrici. Substanțele transportate sub numele acestei rubrici pot conține până la 20% nitroceluloză, cu condiția ca nitroceluloza să nu conțină mai mult de 12,6% azot (masă uscată).

În scopul documentaţiei: Denumirea oficială de transport „Substanţe înrudite cu vopselele” poate fi utilizată pentru expedierea coletelor care conţin „vopsea” şi „substanţe înrudite cu vopselele” în acelaşi colet; Denumirea oficială de transport „Substanţe înrudite cu vopselele corosive și inflamabile” poate fi utilizată pentru expedierea coletelor care conţin „vopsea corosivă și inflamabilă” şi „substanţe înrudite cu vopselele corosive și inflamabile” în acelaşi colet; Denumirea oficială de transport „Substanţe înrudite cu vopselele inflamabile și corosive” poate fi utilizată pentru expedierea coletelor care conţin „vopsea inflamabilă, corosive” şi „substanţe înrudite cu vopselele inflamabile și corosive” în acelaşi colet; şi Denumirea oficială de transport „Substanţe înrudite cu cernelurile de imprimerie” poate fi utilizată pentru expedierea coletelor care conţin „cerneluri de imprimerie” şi „substanţe înrudite cu cernelurile de imprimerie” în acelaşi colet.

Caracteristicile fizice și tehnice menționate în coloana (2) a tabelului A de la capitolul 3.2, determină atribuirea de coduri–cisternă diferite pentru transportul substanțelor din aceeași grupă de ambalare în cisterne conform capitolului 6.8 din ADR. Pentru identificarea caracteristicilor fizice și tehnice ale produsului transportat în cisterne, numai în cazul transportului în cisterne ADR, se vor adăuga următoarele indicații mențiunilor care trebuie să apară în documentul de transport: „Dispoziția specială 640X”, unde litera „X” este majuscula care apare după referința la dispoziția specială 640 în coloana (6) a tabelului A de la capitolul 3.2. Totuși, această mențiune poate fi omisă în cazul unui transport efectuat cu un tip de cisternă care îndeplinește cel puțin prescripțiile cele mai riguroase pentru substanțele dintr-o grupă de ambalare dată, de la numărul ONU dat.

Deșeurile care constau din resturi de ambalaje, resturi solidificate și resturi lichide de vopsea, pot fi transportate ca substanțe din grupa de ambalare II. În plus față de dispozițiile pentru Nr. ONU 1263, grupa de ambalare II, deșeurile pot fi, de asemenea, ambalate și transportate după cum urmează: (a) Deșeurile pot fi ambalate conform instrucțiunii de ambalare P002 de la 4.1.4.1 din ADR, sau conform instrucțiunii de ambalare IBC06 de la 4.1.4.2 din ADR; (b) Deșeurile pot fi ambalate în RMV-uri flexibile de tipurile 13H3, 13H4 și 13H5, în supra-ambalaje cu pereți compacți: (c) Încercările ambalajelor și RMV-urilor indicate la a) și b) pot fi realizate conform prescripțiilor de la capitolul 6.1 sau 6.5 din ADR, după caz, pentru solide și pentru nivelul de încercare al grupei de ambalare II. Încercările trebuie să fie efectuate pe ambalaje sau RMV-uri în care se află un eșantion reprezentativ pentru deșeurile pregătite pentru transport; (d) Este permis transportul în vrac în vehicule cu prelată, containere închise sau containere mari cu prelată, toate cu pereți compacți. Containerele sau caroseriile vehiculelor trebuie să fie etanșe sau etanșate, de exemplu, cu ajutorul unui înveliș interior adecvat, suficient de rezistent; (e) Dacă deșeurile sunt transportate conform condițiilor acestei dispoziții speciale, ele trebuie declarate în documentul de transport în conformitate cu 5.4.1.1.3, după cum urmează: „UN 1263 DEŞEURI DE VOPSELE, 3, II, (D/E)”, sau „UN 1263 DEŞEURI DE VOPSELE, 3, GA II, (D/E)”.

Cantitatea maximă netă per ambalaj interior (în grame pentru solide și în ml pentru lichide și gaze): 30 Cantitatea maximă netă per ambalaj exterior (în grame pentru solide și ml pentru lichide și gaze, sau suma gramelor și a ml în cazul în care sunt ambalaje mixte): 500

În cantități care nu depășesc 5 litri per ambalaj interior, poate fi ambalată în comun într-un ambalaj combinat în conformitate cu 6.1.4.21: - cu mărfuri din aceeași clasă, aparținând unor coduri diferite de clasificare sau cu mărfuri din alte clase, atunci când ambalarea în comun este autorizată, de asemenea, pentru acestea; sau - cu mărfuri care nu fac obiectul prescripțiilor ADR, cu condiția ca aceste mărfuri să nu reacționeze periculos între ele.

Nu trebuie depășit gradul de umplere de la 4.2.1.9.2

Presiunea de încercare poate fi scăzută la 1,5 bar dacă punctul de aprindere al substanței transportate este mai mare de 0 ºC.

Se poate utiliza o cisternă mobilă a cărei presiune minimă de încercare este de 2,65 bar dacă se demonstrează că o presiune de încercare egală sau mai mică decât această valoare este admisibilă, ținându-se seama de definiția presiunii de încercare de la 6.7.2.1.

(a) un vehicul destinat transportului de lichide care au un punct de aprindere care nu depășește 60 ºC (cu excepția combustibilului diesel corespunzător standardului EN 590:2013 + A1:2017, motorinei și uleiului de încălzire (ușor) – Nr. ONU 1202 – cu un punct de aprindere așa cum este specificat în standardul EN 590:2013 + A1:2017), în cisterne fixe sau demontabile cu o capacitate mai mare de 1 m3, ori în containere-cisternă sau cisterne mobile cu o capacitate individuală mai mare de 3 m3; sau (b) un vehicul destinat transportului de gaze inflamabile în cisterne fixe sau demontabile cu o capacitate mai mare de 1 m3, ori în containere-cisternă, cisterne mobile sau CGEM cu o capacitate individuală mai mare de 3 m3; (c) un vehicul-baterie cu o capacitate mai mare de 1 m3, destinat transportului de gaze inflamabile; sau (d) un vehicul destinat transportului de peroxid de hidrogen stabilizat sau în soluție apoasă stabilizată conținând mai mult de 60% peroxid de hidrogen (clasa 5.1, Nr. ONU 2015) în cisterne fixe sau demontabile cu o capacitate mai mare de 1 m3, ori în containere-cisternă sau cisterne mobile cu o capacitate individuală mai mare de 3 m3;

Substanţe sau obiecte grupa de ambalare sau codul/grupa de clasificare sau Nr. ONU: Substanţe aparţinând grupei de ambalare II, neclasificate în categoriile de transport 0, 1 sau 4, precum și substanţe și obiecte din clasele următoare: Clasa 1: 1.4B până la 1.4G și 1.6N Clasa 2: grupa F aerosoli: grupa F produse chimice sub presiune: Nr. ONU 3501 Clasa 4.1: Nr. ONU 3225 până la 3230, 3531 și 3532 Clasa 4.3: Nr. ONU 3292 Clasa 5.1: Nr. ONU 3356 Clasa 5.2: Nr. ONU 3105 până la 3110 Clasa 6.1: Nr. ONU 1700, 2016 și 2017 și substanţe și obiecte aparţinând grupei de ambalare III Clasa 9: Nr. ONU 3090, 3091, 3245, 3480 și 3481 Cantitate maximă totală pe unitatea de transport: 333

Transportul în vrac sau în cisternă: Interzicerea trecerii prin tunelurile de categoriile D și E; Alt transport: Interzicerea trecerii prin tunelurile de categoria E

substanță lichidă foarte inflamabilă (punct de aprindere mai mic de 21 °C)